Language Solutions for Legal
Your Legal Translation Experts
As part of Trustpoint.One, one of the nation’s largest integrated legal solutions providers, we understand your challenges and the importance of timely and accurate translations. We have experience in a wide range of matters, including FCPA investigations, cross-border disputes, arbitrations, antitrust and patent litigation.
Priority Support
Our dedicated team of Project Managers will work closely with you to ensure that your translation needs are met, so you can focus on other aspects of your case. Backed by a certified quality-assurance program, we handle your documents with the confidentiality and expertise we know you expect.
Practice Areas:
- Antitrust Litigation
- Banking & Finance
- Business Litigation
- Business/Corporate
- Civil Litigation
- Class Action/Mass Torts
- Energy & Natural Resources
- FCPA
- Government Contracts
- Health Care
- Insurance
- Intellectual Property
- Mergers & Acquisitions
- Real Estate
- Software & Technology
- White Collar Crime
- …and more
Our Solutions
When time is of the essence and you just need to preview the contents of a document, we provide an expedited first-copy review. Although a qualified linguist performs the initial translation, the first review document doesn’t include the level of proofreading or editing necessary for certification. First-review translations are appropriate for internal use and initial review only.
When you need a translation suitable for publication, external use or certification, we deliver a high-quality document, fully proofread and edited for letter-perfect accuracy, factoring in subtle nuances like intention and tone. A qualified linguist performs the initial translation before a second specialized linguist proofreads and edits the document, delivering the same quality and precision as the original document.
Precision is paramount. Accuracy matters. Sometimes you need a certificate to confirm that the document has been translated to the highest possible standard. In cases like these, Translate.One provides a certification letter to verify that documents have completed our full translation, editing and proofreading process.
Sometimes you don’t need a full translation. You just want to understand the usefulness of a document. For simple clarity, we offer a brief review of a contents page or specific clauses and information based on your instructions.
When speed is a priority, our intuitive machine translation services take care of large volumes of translation. Our technology enhances the translation process, improving efficiency without compromising on quality. By combining the best of human expertise with cutting-edge automation, we deliver translations that are accurate and timely, allowing you to stay ahead in today’s fast-paced global landscape.
Legal nuances demand precision. We bring expertise to legal settings, facilitating accurate communication in courtroom proceedings and legal consultations.
As a leading eDiscovery and translations service provider, we have the depth of experience working on multilingual discovery cases to know what matters most. Managing a client’s requirements in an intelligent manner optimizes efficiency and cost. We offer the solutions you need to master the discovery process.
Advantages Include
Faster Insight
Language Identification provides high level reports on data sets and identifies the resources required for discovery.
Volume Efficiency
Use machine translation to decode large volumes of data, saving resources in the review process.
Trial-Ready
Translation by qualified linguists ensures credibility during witness interviews and court presentations.
Complete Legal Coverage
When patents are to be filed in-country, quality translation positively impacts their value. Your translators must have the technical expertise to accurately describe your technology and should also be familiar with the unique language issues required for patent translations. The imprecise translation of a single word in patent-related documents can measurably impact strategic patent quality. Our team of translators, with a focus on intellectual property, possesses the right combination of technical expertise and language skills to ensure the accurate and high-quality delivery of patent documents.
We translate all Intellectual Property requirements including:
- Patents application & litigation documents
- Abstracts, claims, prior art
- Expert reports
- Trademarks applications
- Actions and amendments
- Written opinions
- Communications
- Copyrights
- Opposition proceedings & correspondence
- Examination reports & petitions
Translate.One offers high-volume machine-based summary translation to clarify document content and usefulness, and full translation for more detailed document review.
When it comes to translating witness statements and depositions, accurate reflection of witness remarks is crucial. Correct review and editing are required to verify documents for official use. We provide certified, sworn, and notarized translations as required.
Whether you’re distributing official documents for internal review or simply sending an email to a colleague or client, Translate.One delivers fast, accurate and secure translations for all internal communication channels.
Review can be time-consuming and costly when working with multilingual documents, especially when internal resources in the language required are limited. Translate.One supports the review of foreign language documents with a high level of efficiency, reducing the amount of external resources, time and cost required to complete a task.
Insights
Meet the Team: 15 Questions with Soraya Barrera Coello
At Translate.One, we believe that the heart of our company is our…
Translating Your Website? It’s All About Multilingual SEO
Almost three in four global consumers spend most or all their time…
Six Challenges You Might Come Across during eCOA Migration
In clinical trials, Clinical Outcome Assessments provide the necessary data to assess…
What Our Clients Have to Say
At Translate.One, our clients’ satisfaction is our utmost priority. We take pride in delivering exceptional translation services that exceed expectations. But don’t just take our word for it – hear what our clients have to say.
