Acquisition International honors Translate.One and VP of Operations Soraya Barrera Coello for excellence in leadership and global growth.
We’re proud to announce that Translate.One has been recognized in the 2026 Business Leader Awards by Acquisition International Magazine, receiving two prestigious awards that celebrate both our company and our leadership.
🏆 Leading Language & Localisation Solutions Provider 2026 – Translate.One
🏆 Most Transformational Operations Leader 2026: Global Localisation Services – Soraya Barrera Coello, VP of Operations
These awards recognize organizations and leaders who demonstrate outstanding innovation, growth, and excellence within their industries.
Soraya Barrera Coello was recognized for her leadership in driving operational transformation across Translate.One during a period of significant international growth.
As outlined in the award selection summary, Soraya has successfully led the harmonization of multiple international acquisitions across eight countries by implementing strategic integration frameworks, modernizing operational processes, strengthening compliance governance, and fostering a people-first leadership approach. These efforts have enhanced the company’s scalability, operational resilience, and long-term capacity for sustainable global growth.
“This recognition reflects the incredible work of our entire team,” said Soraya. “Successfully integrating multiple companies while maintaining a strong culture and consistently delivering for our clients is only possible because of the talented people behind Translate.One. I’m proud of what we’ve achieved together and excited about what comes next.”
The award for Leading Language & Localisation Solutions Provider 2026 highlights Translate.One’s continued expansion and commitment to delivering innovative language and technology solutions to organizations worldwide.
Over the past few years, Translate.One has grown significantly through strategic acquisitions, expanded its international presence, strengthened its technology portfolio, and continued investing in AI-powered multilingual communication solutions while maintaining a strong focus on quality, security, and customer experience.
As part of the recognition, Soraya was also featured in a full-page editorial in the latest issue of Acquisition International Magazine, where she discusses Translate.One’s growth journey, the operational challenges of integrating international businesses, and the leadership principles that have helped shape the company’s success.
The interview also explores how the company is preparing for the future of multilingual communication by combining operational excellence with innovation and scalable technology.
Read the interview here.
Read the full issue of Acquisition International Magazine here.
These awards are a testament to the dedication, expertise, and collaboration of everyone across Translate.One.
As we continue expanding our global footprint and investing in innovative language and AI solutions, our focus remains the same: helping organizations communicate effectively across languages, markets, and cultures while delivering exceptional quality and service.
We thank Acquisition International Magazine for this recognition and congratulate Soraya and the entire Translate.One team on this outstanding achievement.
