Saltar al contenido principal Saltar al pie de página 
Soluciones lingüísticas para eLearning y formación
Ayude a sus equipos a aprender en sus propios idiomas
Sus equipos globales pueden hablar inglés, pero aprenderán más rápidamente y retendrán más contenido si reciben capacitación en sus idiomas nativos. Tanto si se trata de una institución educativa, una entidad corporativa o un proveedor de contenidos de eLearning, nuestros servicios integrales de localización de eLearning y formación garantizan que sus materiales didácticos, cursos y programas de formación sean culturalmente relevantes, lingüísticamente precisos y atractivos para los alumnos de todo el mundo.
Los temas de formación pueden incluir:
- RGPD
- Código de Conducta
- Concienciación sobre seguridad/ciberseguridad
- Antisoborno/Anticorrupción
- Programas de ventas y gestión
- Desarrollo del rendimiento
- Gestión de contraseñas
- Salud y seguridad
- ...y más
Aprendizaje personalizado en todos los idiomas
Tanto si lo que tiene es un simple PowerPoint o un curso de aprendizaje electrónico de varios módulos con todo lo que pueda imaginarse, podemos ayudarle a generar su contenido para obtener el máximo impacto de la manera más rentable. Nuestros clientes son empresas multinacionales que producen módulos de eLearning en varios idiomas, desde el francés hasta el khmer. Trabajamos en estrecha colaboración con ellos para personalizar la experiencia de eLearning para cada usuario. Esto incluye traducción, localización, ingeniería, localización multimedia y pruebas.
Experiencia multimedia
Nuestros ingenieros de localización trabajan a diario en plataformas como Articulate y Captivate, así como en herramientas patentadas y configuraciones híbridas. Podemos crear subtítulos o locución multilingüe, ofreciendo una selección de talentos basada en sus criterios. Incluso traducimos todos los cuestionarios y evaluaciones para que pueda medir el éxito de sus cursos traducidos. Los entregables finales están completamente localizados y listos para integrarse en su sistema de gestión de aprendizaje (LMS).
Nuestras soluciones
Traducción de documentos
IA y traducción automática
Localización de sitios web
Localización de software y aplicaciones móviles
Marketing digital
Voz en off
Subtitulado
Transcripción
Maquetación multilingüe
Pruebas
Por qué es importante la localización del eLearning y la formación
Obtener un presupuestoLlegar a un público diverso
La localización le permite llegar a estudiantes de todo el mundo, rompiendo las barreras lingüísticas y culturales.
Mejorar los resultados del aprendizaje
El contenido localizado garantiza una mejor comprensión, lo que mejora la eficacia de la formación y la retención de conocimientos.
Fomentar la participación
El contenido adaptado culturalmente involucra emocionalmente a los alumnos, lo que resulta en mayores tasas de participación y finalización.
Desarrollar la competencia global
Empodere a sus alumnos con las habilidades y el conocimiento que necesitan para prosperar en un entorno globalizado.
Qué hace que nuestros servicios destaquen
¿Por qué elegirnos?
Experiencia
Nuestro equipo incluye lingüistas, gerentes de proyectos, desarrolladores de eLearning, locutores, subtituladores, editores de vídeo y evaluadores que entienden las complejidades del contenido de eLearning.
Sensibilidad cultural
Priorizamos la sensibilidad cultural, asegurándonos de que sus materiales de formación se alineen con los valores y normas del público objetivo.
Integración de tecnología
Aprovechamos la tecnología y las herramientas de vanguardia para agilizar el proceso de localización.
Alcance global
Nuestros servicios se extienden a nivel mundial, lo que nos convierte en su socio preferido para diversas necesidades de formación.
Guía definitiva de localización de eLearning para profesionales de I+D
Esta guía le proporcionará la información que necesita para desarrollar una estrategia de localización eficiente y económica que capacite a sus empleados para mejorar su empresa.
Descargar ahora
Blog
Meet the Team: 15 Questions with Christiane Schaeffler
At Translate.One, we believe that the heart of our company is our…
What is a Clinical Outcome Assessment?
A Clinical Outcome Assessment, or “COA”, is a measure that provides a rating…
Meet the Team: 15 Questions with Giannis Mitropoulos
At Translate.One, we believe that the heart of our company is our…
Lo que opinan nuestros clientes
En Translate.One, la satisfacción de nuestros clientes es nuestra máxima prioridad. Estamos orgullosos de ofrecer servicios de traducción excepcionales que superan las expectativas. Pero no se conforme con nuestra palabra: escuche lo que dicen nuestros clientes.
